David Profumo

Oral Fixations

Odd Job Man: Some Confessions of a Slang Lexicographer

By

Jonathan Cape 310pp £17.99 order from our bookshop

If ever there was living disproof of Samuel Butler’s apophthegm, ‘To the lexicographer, God is simply a word that comes next to go-cart’, it is the estimable Jonathon Green – compiler of the three-volume Dictionary of Slang, devotee of the vital back story of myriad words, and indisputably the Eric Partridge de nos jours. His kaleidoscopic memoir charting three decades exploring our mother tongue’s more exotic margins is vigorous, gonzoid, learned and entertaining.

Just how does a schoolboy raised in Lincolnshire by a family of lapsed Orthodox Jews turn into a chap who can list 1,180 terms for ‘vagina’, from ‘abc’ to ‘zum-zum’?

Sign Up to our newsletter

Receive free articles, highlights from the archive, news, details of prizes, and much more.

Follow Literary Review on Twitter

  • Last Tweets

    • 'Full of invention which, at its most pedestrian, is eminently Victorian, and at its most unrestrained wildly imagi… ,
    • 'What in other hands could have been a dry, pedantic account of Christianity’s birth and evolution becomes in Holla… ,
    • RT : One of my favourite literary magazines is celebrating 40 years this year. Here is the September edition of… ,
    • 'Now that the Thames is too fast-flowing to freeze, its spirit’s devotees ... have found other climes for their pri… ,
    • 'Bythell glowers past his till at a world in slow free fall.' on the travails of a second-hand book… ,
    • 'It is a scent of animal wrath, of instinctive need, of brutal life which affects the cultured nostrils of our civi… ,
    • 'The day produced countless stories of chance, of people taking one route or another without realising that the dec… ,