Julian Barnes
Oy-oy-oy! Czech Mate
Too Loud a Solitude
By Bohumil Hrabal (Translated by Michael Henry Heim)
André Deutsch 98pp £9.99
We have to be careful about foreign reality. Debutant British critics, keen to show the visas on their passports, like to overpraise the luxuriant imaginings of exotic writers while diminishing the scrubby, arid little fancyings of their UK counterparts. But the disparity is often not one of imagination at all. Here is Gabriel García Marquez, fed up with being routinely lauded for his magical qualities: 'It always amuses me that the biggest praise for my work comes for the imagination, while the truth is that there's not a single line in all my work that does not have a basis in reality. The problem is that Caribbean reality resembles the wildest imagination.'
So it is in other parts of the world too, perhaps especially in countries where an ideological state imposes a false, official reality on its citizens, whose personal reality is then steered towards the fantastical, the whimsical, the lurid. In Bohumil Hrabal's short story, 'Want To See Golden Prague?' a
Sign Up to our newsletter
Receive free articles, highlights from the archive, news, details of prizes, and much more.@Lit_Review
Follow Literary Review on Twitter
Twitter Feed
Knowledge of Sufism increased markedly with the publication in 1964 of The Sufis, by Idries Shah. Nowadays his writings, much like his father’s, are dismissed for their Orientalism and inaccuracy.
@fitzmorrissey investigates who the Shahs really were.
Fitzroy Morrissey - Sufism Goes West
Fitzroy Morrissey: Sufism Goes West - Empire’s Son, Empire’s Orphan: The Fantastical Lives of Ikbal and Idries Shah by Nile Green
literaryreview.co.uk
Rats have plagued cities for centuries. But in Baltimore, researchers alighted on one surprising solution to the problem of rat infestation: more rats.
@WillWiles looks at what lessons can be learned from rat ecosystems – for both rats and humans.
Will Wiles - Puss Gets the Boot
Will Wiles: Puss Gets the Boot - Rat City: Overcrowding and Urban Derangement in the Rodent Universes of John B ...
literaryreview.co.uk
Twisters features destructive tempests and blockbuster action sequences.
@JonathanRomney asks what the real danger is in Lee Isaac Chung's disaster movie.
https://literaryreview.co.uk/eyes-of-the-storm