Miranda France

Recollections of a Wild Radish

Small Memories: A Memoir


Harvill Secker 181pp £12.99 order from our bookshop

Born in 1922, José de Sousa was supposed to be named after his father. The clerk charged with registering his birth was drunk, however, and, through accident or malice, tacked on an extra surname: ‘Saramago’, meaning wild radish – the nickname by which the Sousa family was known in the Portuguese village of Azinhaga. What bureaucrats set down mere men may struggle to alter, and José de Sousa senior eventually found it easier to add ‘Saramago’ to his own name than to remove it from his son’s.

Sign Up to our newsletter

Receive free articles, highlights from the archive, news, details of prizes, and much more.

Follow Literary Review on Twitter

  • Last Tweets

    • 'The lack of evidence ... of any definitive brain pathology in cases of schizophrenia and the absence of any reliab… ,
    • 'Since Dylan’s commercial and ideological heyday, the intrusion of sociology, semiology and post-structuralist thou… ,
    • 'One of the reasons for its longevity is that it has virtually nothing to say about science and technology at all,… ,
    • 'The characters in many of these stories are trapped in the obsessive present tense of their own thoughts; in the m… ,
    • 'Libraries, for much of their existence, have embodied in microcosm many of the characteristics of the totalitarian… ,
    • 'Moss and Cynthia buy several properties through which to launder their ill-gotten gains, take lots of drugs, have… ,
    • 'Never mind the imperial cult. This is the cult of Boris. What happened to Rome?' From the LR archive:… ,