Leo Benedictus

See You in Hell, Chess Player

The Secrets of the Chess Machine


Fig Tree 344pp £16.99 order from our bookshop

In 1770, the court of Empress Maria Theresa of Austria-Hungary was held spellbound by the first demonstration of the Turk, a revolutionary automaton which could not only play chess against a human opponent, but usually won. Soon afterwards, however, the machine’s creator, Wolfgang von Kempelen, became strangely reluctant to exhibit it, and the Turk was not seen again until it returned for a triumphal tour of Europe in 1783. Only many years after Kempelen’s death was the machine’s secret revealed: it had been a dwarf in a box all along.

And now it is around these threads of history that the journalist and screenwriter Robert Löhr has chosen to weave his first novel, which was published in German last year and now appears in a translation by Anthea Bell. In Löhr’s imagined version of events, the tale begins when Tibor, an itinerant dwarf and chess genius, is thrown into prison on a trumped-up charge. He is visited in his cell by the mysterious Kempelen, who offers him a job as the brains inside the Turk.

Sign Up to our newsletter

Receive free articles, highlights from the archive, news, details of prizes, and much more.

Follow Literary Review on Twitter

  • Last Tweets

    • 'It would be nice to think that women will achieve equal pay in my lifetime, rather than to watch gloomily as stati… ,
    • In 1660, two of the signatories of King Charles I's death warrant fled across the Atlantic to New England. But were… ,
    • Howard Jacobson's sixteenth novel is 'a love story of sorts, one characterised not by physical desire or even conta… ,
    • 'The sudden immersion in the new and unfamiliar can lead people to write with a rare lack of self-consciousness' P… ,
    • 'Pools bend the rules. Clothes slip off, skin glistens, consciousness heightens. A dreamlike scenario unfolds' Jam… ,
    • 'Although he surely didn’t know W H Auden’s theory that every high C proclaims human freedom and our capacity to tr… ,
    • RT : With beginning tomorrow, we've uncovered a 1997 article from the archive reviewing 'Golf Dream… ,