Peter Levi

Something Useful in the New Shakespeare

The Oxford Shakespeare

By

OUP 1432pp £29.50 order from our bookshop

The formidable bulk of the new Oxford Shakespeare invites mockery, and the long time that elapsed between the publication of Volume One (the modernised text without a commentary), Volume Two (the text unmodernised but still without a commentary) which followed within months, and now the long promised third volume which has just appeared, invites suspicion and beady-eyed examination. The commentary is absolutely necessary, not only because a lot of Shakespeare is hard to understand, but because the choices made by the editors need to be defended step by step if we arc going to begin to trust their text. To this extent, the reviewers who greeted Volume One on its own with ritual salutes of praise must be considered to be charlatans.

Sign Up to our newsletter

Receive free articles, highlights from the archive, news, details of prizes, and much more.

Follow Literary Review on Twitter

  • Last Tweets

    • 'The physical courage he demonstrated as a young man [...] gave way to intellectual power; radical thought, gifted… ,
    • 'While Jane Austen didn’t perhaps achieve the full recognition that she deserved in her lifetime, even then she out… ,
    • 'All I have is a voice To undo the folded lie, The romantic lie in the brain Of the sensual man-in-the-street And t… ,
    • 'You are interested in a particular subject; basic research hardens this interest into an obsession, after which th… ,
    • 'Keynes predicted that future generations would enjoy such an improved standard of living that they might work just… ,
    • 'Various dislocations ... emerge, iceberg-like, out of a troubled sea of unconscious motivation and confront Eisenb… ,
    • Today is the first today of the – they've got some excellent events coming up over the next two weeks.… ,