Peter Levi
Something Useful in the New Shakespeare
The Oxford Shakespeare
By Stanley Wells and Gary Taylor (edd)
OUP 1432pp £29.50 order from our bookshop
The formidable bulk of the new Oxford Shakespeare invites mockery, and the long time that elapsed between the publication of Volume One (the modernised text without a commentary), Volume Two (the text unmodernised but still without a commentary) which followed within months, and now the long promised third volume which has just appeared, invites suspicion and beady-eyed examination. The commentary is absolutely necessary, not only because a lot of Shakespeare is hard to understand, but because the choices made by the editors need to be defended step by step if we arc going to begin to trust their text. To this extent, the reviewers who greeted Volume One on its own with ritual salutes of praise must be considered to be charlatans.
Now that we have Volume Three, it turns out to contain only strictly textual arguments and arguments about authenticity. What the head editor Stanley Wells calls his 'glossarial commentary' remains unpublished; no announcement of its publication has been made. So the Oxford Shakespeare alone, although it extends to three massive
Sign Up to our newsletter
Receive free articles, highlights from the archive, news, details of prizes, and much more.@Lit_Review
Follow Literary Review on Twitter
'"The Last Colony" is, among other things, part of the campaign to shift the British position through political pressure. As with all good propaganda, Sands’s case is based in truth, if not the whole of it.'
https://literaryreview.co.uk/empire-strikes-back
'To her enemies she was the alien temptress who led Charles I away from the "true religion" of Protestantism and towards royal absolutism.'
Lucy Hughes-Hallett reviews @LeandadeLisle's 'colourful', 'persuasive' new biography of Henrietta Maria.
https://literaryreview.co.uk/royalist-generalissima
'Empathy is our moral portal gun, and it jams from underuse.'
Don Paterson on Portal 2, catching Covid on the Eurostar, and rereading Ian Hamilton’s 'Against Oblivion'.
https://literaryreview.co.uk/portal-agony