In one of the great coincidences of history, Samuel Johnson Jr – no relation to his English namesake – compiled America’s first dictionary. The first American dictionary, however, was produced by Noah Webster, born one year after Johnson and a few miles south of him on a farm near Hartford, Connecticut. Hot-blooded and indefatigable, Webster was the self-proclaimed ‘prophet of language to the American people’ and a sworn enemy of Dr Johnson. In his 409-page Dissertations on the English Language (1789), a linguistic Declaration of Independence, Webster called the English lexicographer ‘the insidious Delilah by which the Samsons of our country are shorn of their locks’. If it were to be a proper nation, America would need to shrug off its cultural inferiority complex, acutely felt by the Founding Fathers and gleefully reinforced at every opportunity by the carping British commentariat. As Ralph Waldo Emerson put it some fifty years later, there was a need to ‘extract the tape-worm of Europe from America’s body’.
Follow Literary Review on Twitter
'There can’t be many histories of London that have given room, for instance, to the Koreans of New Malden or the Bombay Emporium of Mayfair in the 1930s.'
Jerry White on @profpanayi's 'Migrant City'.
'How do those of us who have enough to eat account for hunger? We often imagine it’s about drought, famine, lack of rain, corruption and incompetence. We need to be much more imaginative.'
@moorehl reviews 'Hunger' by @martin_caparros.
You only have until Tuesday to make the most of our Mother's Day offer.
An annual subscription to Literary Review, full access to our online archive, and a free copy of 'Miss Austen', the bestselling novel by Gill Hornby, all for just £35.