Sebastian Shakespeare
Blankety Blank
Seeing
By José Saramago (Translated by Margaret Jull Costa)
Harvill Secker 307pp £11.99
In the end, the superintendent said, I'm off to bed, I slept badly last night and it's been a busy day, starting with that business at post six-north, What business, sir, asked the superintendent, we don't know yet why you went to post six-north.
It's difficult enough as it is to keep up with José Saramago's long, labyrinthine sentences and frustrating lack of speech marks. But when the author/translator gets in a muddle about who's talking to whom, you sense you are in trouble. Did Saramago really intend his superintendent to sprout a doppelgänger in mid-conversation? Presumably not, but with Saramago you can never be quite sure. Given that his last novel was The Double, anything's possible.
Notwithstanding its stylistic difficulties, this is another masterly political fable from the Portuguese Nobel Laureate. From a single premise he has extruded a tale which unfolds with its own implacable logic. What happens if on election day the people return their votes blank?
The story is set on National Election day
Sign Up to our newsletter
Receive free articles, highlights from the archive, news, details of prizes, and much more.@Lit_Review
Follow Literary Review on Twitter
Twitter Feed
Knowledge of Sufism increased markedly with the publication in 1964 of The Sufis, by Idries Shah. Nowadays his writings, much like his father’s, are dismissed for their Orientalism and inaccuracy.
@fitzmorrissey investigates who the Shahs really were.
Fitzroy Morrissey - Sufism Goes West
Fitzroy Morrissey: Sufism Goes West - Empire’s Son, Empire’s Orphan: The Fantastical Lives of Ikbal and Idries Shah by Nile Green
literaryreview.co.uk
Rats have plagued cities for centuries. But in Baltimore, researchers alighted on one surprising solution to the problem of rat infestation: more rats.
@WillWiles looks at what lessons can be learned from rat ecosystems – for both rats and humans.
Will Wiles - Puss Gets the Boot
Will Wiles: Puss Gets the Boot - Rat City: Overcrowding and Urban Derangement in the Rodent Universes of John B ...
literaryreview.co.uk
Twisters features destructive tempests and blockbuster action sequences.
@JonathanRomney asks what the real danger is in Lee Isaac Chung's disaster movie.
https://literaryreview.co.uk/eyes-of-the-storm