Laurel Berger
French Connection
Discretion
By Faïza Guène (Translated from French by Sarah Ardizzone)
Saqi Books 216pp £12.99
Yamina Taleb, the seventy-year-old matriarch at the heart of Faïza Guène’s provocative sixth novel, ‘seems unfeasibly deaf to the call of anger’. Having survived war, starvation, cholera and the barbarism of French soldiers, then raised her four children in a Paris banlieue, Yamina has sought to protect herself and her family behind a carapace of discretion and dignified silence. Yet encrusted in that hard shell are the enduring effects of colonial violence, a legacy that has passed without a word from Yamina and her husband to their kids, smart resourceful adults who feel excluded from French society.
The scenes that are most effective are those in which Guène lets her material speak for itself. One such involves a check-up with a doctor who manages to combine both negligence and paternalism like a hangover from the days of la mission civilisatrice: ‘Come on, let’s take off
Sign Up to our newsletter
Receive free articles, highlights from the archive, news, details of prizes, and much more.@Lit_Review
Follow Literary Review on Twitter
Twitter Feed
Knowledge of Sufism increased markedly with the publication in 1964 of The Sufis, by Idries Shah. Nowadays his writings, much like his father’s, are dismissed for their Orientalism and inaccuracy.
@fitzmorrissey investigates who the Shahs really were.
Fitzroy Morrissey - Sufism Goes West
Fitzroy Morrissey: Sufism Goes West - Empire’s Son, Empire’s Orphan: The Fantastical Lives of Ikbal and Idries Shah by Nile Green
literaryreview.co.uk
Rats have plagued cities for centuries. But in Baltimore, researchers alighted on one surprising solution to the problem of rat infestation: more rats.
@WillWiles looks at what lessons can be learned from rat ecosystems – for both rats and humans.
Will Wiles - Puss Gets the Boot
Will Wiles: Puss Gets the Boot - Rat City: Overcrowding and Urban Derangement in the Rodent Universes of John B ...
literaryreview.co.uk
Twisters features destructive tempests and blockbuster action sequences.
@JonathanRomney asks what the real danger is in Lee Isaac Chung's disaster movie.
https://literaryreview.co.uk/eyes-of-the-storm