Paul Lay
A Plea for Polyglots
‘Unless they want to study the sewerage system in 19th-century Manchester, historians need languages.’ That is the advice offered to aspiring historians by the distinguished early modernist Geoffrey Parker, an insight obvious enough to border on the banal. Yet the serious study of history in the UK is threatened by the collapse in foreign-language learning in state schools. In 2013, the last year for which figures are available, just over four thousand students studied German at A level, around half of 1 per cent of those eligible; around six hundred will read the subject in some form at university. The figures are little better for other European languages. It is, according to the historians Emile Chabal and Stephan Malinowski, ‘virtually impossible to find any British students at top universities who can at least read some German, Spanish, Italian or Portuguese’. The languages of the rest of the world barely exist at all. It is estimated that up to 40 per cent of the UK’s university language departments are likely to close over the next decade.
There are deep and fundamental reasons for this collapse. It is not just a shortage of modern-language teachers or the fact that the modern-language A level is considered more difficult than many other subjects and so best avoided by schools with one eye on league tables. As the Cambridge historian John Gallagher points out, countries such as Finland, which has an excellent record in the teaching
Sign Up to our newsletter
Receive free articles, highlights from the archive, news, details of prizes, and much more.@Lit_Review
Follow Literary Review on Twitter
Twitter Feed
London's East End was long synonymous with poverty and sweatshops, while its West End was associated with glamour and high society. But when it came to the fashion industry, were the differences really so profound?
Sharman Kadish - Winkle-pickers & Bum Freezers
Sharman Kadish: Winkle-pickers & Bum Freezers - Fashion City: How Jewish Londoners Shaped Global Style; Fashion City: ...
literaryreview.co.uk
In 1982, Donald Rumsfeld presented Saddam Hussein with a pair of golden spurs. Two decades later he was dropping bunker-busting bombs on his palaces.
Where did the US-Iraqi relationship go wrong?
Rory Mccarthy - The Case of the Vanishing Missiles
Rory Mccarthy: The Case of the Vanishing Missiles - The Achilles Trap: Saddam Hussein, the United States and the ...
literaryreview.co.uk
Barbara Comyns was a dog breeder, a house painter, a piano restorer, a landlady... And a novelist.
@nclarke14 on the lengths 20th-century women writers had to go to make ends meet:
Norma Clarke - Her Family & Other Animals
Norma Clarke: Her Family & Other Animals - Barbara Comyns: A Savage Innocence by Avril Horner
literaryreview.co.uk