Donald Rayfield

His Master’s Voice

Diaries and Selected Letters

By

Alma Classics 276pp £18.99 order from our bookshop

Mikhail Bulgakov, most readers and critics would concur, is the most widely loved and perhaps the greatest Russian writer in the Soviet period of fictional prose and drama. Some might be more deeply affected by Andrei Platonov’s harrowing prose, others impressed by the elegance of Vladimir Nabokov or the prophetic fantasy of Yevgeny Zamyatin, but nobody could render the intervention of the demonic into a corrupt and degraded world so comically and so frighteningly as Bulgakov did in his two major novels (Black Snow and The Master and Margarita) and his short stories and plays. Like many great writers, Bulgakov has his flaws: not all readers feel the saccharine love affair between the Master and Margarita belongs in the same novel as the apocalyptic progress of the satanic Professor Woland; he also liked to hound his oppressors (officials, theatre directors, ideologists) with disproportionate satirical force. Other readers are disconcerted by Bulgakov’s implicit ideology: loyal to the values of the pre-revolutionary educated classes, he seems to have had little hesitation in making a pact with Stalin – the great demon, by destroying lesser demons, protects Bulgakov as an artist, just as Louis XIV shielded Molière and Tsar Nicholas I did for Pushkin.

Sign Up to our newsletter

Receive free articles, highlights from the archive, news, details of prizes, and much more.

Follow Literary Review on Twitter

  • Last Tweets

    • 'Moore’s work has been so influential that the former ministers who provided him with much of his information now r… ,
    • 'Although he travels through time and space to find the best produce, his choices, delightfully, are not obvious.'… ,
    • RT : I regularly make purchases based on - it’s excellent.,
    • RT : I wrote about Yoko Ogawa's dreamlike, allegorical novel The Memory Police, newly published in English in a translat… ,
    • 'At this frankly apocalyptic moment for indigenous rights in Brazil, John Hemming’s "People of the Rainforest" is a… ,
    • 'I was dumbfounded by the view of the Berlin Wall from the eastern side. It seemed inconceivable that in under thre… ,
    • RT : Danger for ‘local’ staff, access in exchange for silence (and logos) - all sounds familiar in this fascinating look… ,