Donald Rayfield

Other Stories

Children’s World: Growing up in Russia, 1890–1991


Yale University Press 714pp £29.99 order from our bookshop

There are many Russian memoirs of childhood, and many theoreticians. The trouble with memoirs is that mainly traumatic childhoods tend to be committed to the record, while those which describe idyllic childhoods – like Nabokov’s Other Shores or Elizaveta Fen’s memoirs – come from exiles remembering a lost Eden. Unfortunately, Russia never had a Peter and Iona Opie to record child folklore (although Russian children’s poets, such as Chukovsky and Marshak, rank alongside Lewis Carroll or Edward Lear).

But we have the dedication, industry and acumen of Catriona Kelly, who has attempted what would seem impossible. She did not have a Russian childhood (though she did play with matrioshkas and Kabalevsky studies in her infancy, as she recalls in her Introduction, explaining why she is such a Russophile), nor did she spend years working with Russian children; these disadvantages are battled with in this largely authoritative and admirable book.

Follow Literary Review on Twitter

  • Last Tweets

    • Lecture on war and peace in 19th-century Europe by Professor Sir Richard Evans, Thurs 25 Oct, 6.30pm Europe House… ,
    • 'Why, throughout the world, are so many people fascinated by the fiction and reality of espionage? And why of all p… ,
    • . here on books, Muriel Spark and life's tangled dance ,
    • RT : There aren't enough aggressive subtitles these days: ,
    • Churchill's on the cover of the October edition of the magazine. Piers Brendon reviews two new books about the Brit… ,
    • 'Readers have no more power to predict where the next story is going to take them than the prisoners had to determi… ,
    • 'Ho was no Soviet or Chinese puppet. He was a nationalist first and foremost. Had the Americans just realised this.… ,