Stevie Davies

Cut to the Quick

The Hairdresser’s Son

By Gerbrand Bakker (Translated from Dutch by David Colmer)

Ada Wordsworth

Reading Livy in Lviv

The Tears and Smiles of Things: Stories, Sketches, Meditations

By Andriy Sodomora (Translated from Ukrainian by Roman Ivashkiv & Sabrina Jaszi)

Francesca Peacock

Springtime in Barcelona

The Time of Cherries

By Montserrat Roig (Translated from Catalan by Julia Sanches)

M John Harrison

Free Fallin’

The Hole

By Hiroko Oyamada (Translated from Japanese by David Boyd)

Jennifer Potter

Lost in Translation

The Extinction of Irena Rey

By Jennifer Croft

Sam Kitchener

Down on the Farm

My Heavenly Favourite

By Lucas Rijneveld (Translated from Dutch by Michele Hutchison)

Daniel Rey

It’s the Way You Tell It

The Word: On the Translation of the Bible

By John Barton

Stephen Romer

The Translator’s Way

Essays Two

By Lydia Davis

Bridget Kendall

To Put It Diplomatically…

Dancing on Ropes: Translators and the Balance of History

By Anna Aslanyan

Emma Park

Porkers & Pissheads

The Pig War

By John Placentius (Translated from Latin by Michael Fontaine)

How to Drink: A Classical Guide to the Art of Imbibing

By Vincent Obsopoeus (Translated from Latin by Michael Fontaine)

Mark Abley

Ambushed by Language

Bells in Winter

By Czeslaw Milosz

A P Chekov (Translated by Igor Vinogradoff)

A Sea: A Sailor’s Story

Tom Payne

Homeward Bound

The Odyssey

By Homer (Translated by Peter Green)

Sophia Watson

He Nearly Goes Mad

The Pigeon

By Patrick Süskind (Trans John E Woods)